「別世界旅行 地球を遊び尽くす旅へ」日本経済新聞出版社編にて、Aqua Mekong、One&Only Hayman Island、Le Meurice Paris、Belmond Royal Scotsman、Belmond La Residenciaが紹介されています。

ぜひご一読下さい!

MX-2310F_20160713_144314

Aqua Mekong  Journey to Another World_Jun 2016_Aqua Mekong(1).pdf

 

One&Only Hayman Island  MX-2310F_20160713_145314

Le Meurice Paris  LMP_Journey to Another World_Jun 2016(4).pdf

Belmond Royal Scotsman  RS_Journey to Another World_Jun 2016_Royal Scotsman(1).pdf

 

Belmond La Residencia  LRS_Journey to Another World_Jun 2016_La Residensia(4).pdf

 

 

プーケットで最も人気のラグジュアリー・リゾート、トリサラに新しく登場した3棟のレジデンシャル・ヴィラをご紹介します。図1

プライベート・マティーニ・バーや、美しいアンダマン海を見下ろす360度のパノラマビュー等、まさにファーストクラスの設備が完備されています。さらにヴィラ専属のハウスキーパーが身の回りのお世話をし、専任のシェフがタイの家庭料理やその他洋風料理を付属のキッチンで準備します。ゲストはただゆったりと、レジデンシャル・ヴィラでリラックスしてお過ごしください。

<3ベッドルーム・レジデンス:ヴィラ12&17>
新しく改修されたビーチフロント・ヴィラ12は、ビーチを目の前にした最高のスポットに立ち、またヴィラ17は海の眺めに加えてトリサラの海に沈みゆく美しい夕日を楽しめる位置に立ちながら、ビーチ、ホテルプール、レストランへ直接アクセスできる魅力的なロケーションです。両ヴィラは静穏とプライバシーを守る豊かな緑に包まれています。この素敵なロフト付き3ベッドルーム・レジデンスのエントランスはオーシャンビューが美しい800㎡の広大なデッキへつながり、さらにそこから個々のヴィラのマスター・スイートへとアクセス可能です。食事はエアコンの効いたダイニングルームで、海へと広がる贅沢な眺めを楽しみながらお召し上がりください。
また、別に設けられたダイニングとリビングルームは海と20メートルプールを見下ろす位置にあります。ひとつ下の階には2室の90㎡のスイートルームと広々としたリビングもあり、それぞれゆったりとお過ごしいただけます。

図2

<5ベッドルーム・オーシャンフロント・レジデンス:ヴィラ32>
5ベッドルームのヴィラ32は海に面した最高のロケーションにあり、プライベート・デッキから美しい眺めを存分にお楽しみいただけます。グランド・エントランスからは2階に設けられた、スイミングのみならず日光浴にも最適な9メートルのスイミングプールにアクセス可能です。マスター・ベッドルームからはオーシャンビューが楽しめ、プライベート・ゲスト・ベッドルームはガーデンビューに包まれています。下の階には2つ目のプールとして16メートルのインフィニティプールがあり、さらに3室のベッドルームが備わり、友人とのグループ旅行や、家族の集まりにもふさわしいバケーションスポットとなるでしょう。広々としたリビング、および
ダイニングはエアコンも完備され、さらに優雅なマティーニ・バーで様々なドリンクをお楽しみいただけます。階下には海に面したプライベート・デッキがあり、たっぷりと太陽を満喫いただけるスペースです。

図3

<6ベッドルーム・オーシャンビュー・レジデンス:ヴィラ18>
ヴィラ18はトリサラの中でいちばん高い場所にあるために、まさにベストなオーシャンビューを誇り、季節を問わず一年を通してロマンチックな夕暮れをお楽しみいただけます。最上階のヴィラは20メートルのスイミングプールがあるメイン・デッキ、エアコン完備のダイニングルーム、広いリビングルーム、そして別棟のマスター・ベッドルームを備えています。二階と一階には4室の大きなマスター・ベッドルーム・スイートがあり、それぞれがスパ・トリートメント・ルームに接続しています。さらに海に面した別棟のリビング、海を眺める小さなベッドルームも完備された夢のようなオアシスがこのヴィラ18です。図4

期間限定の特別オファーとして、早期待遇レートをご用意しています。2016年10月31日までの期間で、チェックインより30日以上前に3泊(以上)のご予約をいただいた場合、アーリーバード・オファーとして20%の割引をいたします。
> レートは全てUS$(米ドル)とし、別途サービスチャージ、VAT、地域税(総額18.7%)を申し受けます
>  US$のレートは全て請求時の為替レートでタイ通貨に計算されます
>  事前の通告無く各料金が変更されることがあります。予めご了承ください
詳細、ご予約は電話:+667-6310-100 または、reservations@trisara.com までご連絡ください。

図5

この度Travel + Leisureが選ぶThe World’s Best Hotel Brandsにケントスのクライアントが選出されました。

http://www.travelandleisure.com/worlds-best/hotels-top-brands#intro

4位:One & Only Resortshttp://www.travelandleisure.com/worlds-best/hotels-top-brands#one-only

セレブご御用達リゾートとしてその名を馳せる、ラグジュアリー・リゾート・ブランド。世界7カ国、9軒のみで体験出来る究極のバカンス。

Worlds-Best-Hotel-Brands-OneOnly-WBBRAND0616

10位:Dorchester Collectionhttp://www.travelandleisure.com/worlds-best/hotels-top-brands#dorchester

ドーチェスター・コレクションは、欧米に10軒のラグジュアリーホテルを展開しています。1996年の設立以来、国や都市を代表するホテルをコレクションに加え、卓越したおもてなしを提供しています。

Worlds-Best-Hotel-Brands-Dorchester-WBBRAND0616

11位:Belmondhttp://www.travelandleisure.com/worlds-best/hotels-top-brands#belmond

ベニス・シンプロン・オリエント・エクスプレスを代表する豪華列車や、指折りの世界遺産に隣接するベストロケーションの老舗ホテルを全大陸で展開。(旧 オリエント・エクスプレス)

Worlds-Best-Hotel-Brands-Belmond-WBBRAND0616

 

 

セブンシーズ・エクスプローラーロクシタン
世界有数のラグジュアリー船、セブンシーズ・エクスプローラーに於いて、ロクシタン製“メール&ミストラル”ラインの特別なバス・アメニティーをご用意することになりました。

クルーズ船としてこのラインの商品をアメニティーとするのはセブンシーズ・クルーズが初めての試みです。セブンシーズ・エクスプローラーのすべてのスイートルームにてロクシタンの商品をアメニティーとしてご提供いたします。

“メール&ミストラル”ラインは、南仏の香水のメッカとして有名なグラース市にインスピレーションを受け、その名前がつけられたロクシタンの『ラ・コレク ション・ドゥ・グラース』の一部です。このコレクションでは、プロヴァンスにルーツを持つロクシタンにちなみ、フレッシュなアクアノートとパイン(松)、 サイプレス(糸杉)、ローズマリーのアロマを調和させています。ロクシタンが提供するメール&ミストラルのアメニティー・シリーズは、まずセブンシーズ・ エクスプローラーでのご用意のみとなりますが、夏にはセブンシーズ・クルーズの全てのオールスイート・ラグジュアリー船に完備される予定です。

セブンシーズ・エクスプローラーだけの特別なコレクションでは、ロクシタンのシャンプー、コンディショナー、シャワージェル、ボディーローション、フレッ シュソープを75mlのボトルでご準備しています。さらにプロヴァンスのラベンダーオイルを使用し、フレッシュで素敵な香りが特徴の100mlのラベン ダー・リキッド・フォーミング・バスのボトルもプレゼントします。
これらを用いてバブルバスを堪能すると、ラベンダー特有のリラクゼーション効果を満喫でき、さらに肌も清潔でしなやかに、そしてほんのりと香りが残ります。

「セブンシーズ・エクスプローラーでは、アメニティーにいたるまでラグジュアリーの最上級クラスを提供することが必要不可欠です。」と語るのはリージェン ト・セブンシーズ・クルーズの社長兼COO、ジェイソン・モンタギューです。「今回のパートナーシップを通じて、ゲストの皆さまには最高級のラグジュア リーを提供したい私たちの思いを感じていただけることでしょう。今回ロクシタンのアメニティー・コレクションを特別に提供できることを、非常に嬉しく、楽 しみに思っています。」

昨日6/30銀座のブルガリにてFRHIホテルズ&リゾーツのランチイベントを行いました。

33125486_2016-06-30_22-21-29_F-333125986_2016-06-30_22-52-55_F-41

Raffles、Fairmont、Swissotelの3ブランドを有するFRHIホテルズ&リゾーツ、日本初のメディアイベントとなりました。

33125789_2016-06-30_22-42-26_F-2733125695_2016-06-30_22-35-23_F-1933125835_2016-06-30_22-44-39_F-30

アジア・太平洋地区 セールス&マーケティング担当ヴァイスプレジデントのCarman Lam(カルメン・ラム)

33127987_2016-07-01_00-11-31_F-144

 

世界に12軒のラグジュアリーなホテルを運営するラッフルズ・ホテルズ&リゾーツ。

70以上のホテルを有し、さらに多くの物件を開発中のフェアモント・ホテルズ&リゾーツ。

旅行者に人気の地にアクセスが便利な立地に立つスイスホテルズ&リゾーツ。

リゾートの説明を聴きながらのランチは大いに盛り上がりました。お越しくださった方々、お忙しい中誠にありがとうございました。

現地よりお持ちいただいたオリジナルのGINとシンガポールスリング お料理

33126708_2016-06-30_23-36-40_F-9733127754_2016-07-01_00-03-15_F-134

PHR1

世界最大の独立系高級ホテルブランドであるプリファード ホテルズ & リゾーツは、9 月にシンガポールのマリーナ・ベイ・サーキットで開催される世界唯一のフォーミュラ1(F1)・ナイトレースを、世界中の熱狂的なF1 ファンやトラベラーに体験していただけるよう特別パッケージをご用意いたしました。
2008 年にスタートしたシンガポール・グランプリは、通年のF1シーズンの中でも最も人気なレースの一つです。三日間にわたるイベントに合わせ人気アーティストやバンドが最高のステージを繰り広げ、世界のスーパカーも展示されます。轟音を響かせ街中を駆け抜けるエキサイティングなレースは、生中継で世界中のF1 ファンに向け放送されます。今年のレースは9 月16 日から18 日にかけて開催されます。プリファード ホテルズ & リゾーツに加盟するシンガポールのホテルでは、9 月の1 ヶ月間グランプリに
向けた特別なパッケージプランをご用意しています。

PHR2

ワン・ファーラー・ホテル & スパ(One Farrer Hotel & Spa)

PHR3

シンガポールの歴史ある地域に立ち、市内どこへでもアクセス可能な地下鉄の駅からわずか徒歩2分のロケーションに位置するワン・ファーラー・ホテル & スパは、「ホテル内のホテル」をコンセプトにし、スタンダードな客室とプライベート・ヴィラ、そしてサービス・アパートメントと全く異なる3タイプの客室をご用意しています。シンガポールの都市風景の美しい眺めを誇るスカイライン・ルームにご滞在のゲストは、スカイライン・ラウンジでのプライベート・ダイニングやフィットネス、スパのご利用等、様々な特典もお楽しみいただけます。

ロイヤル・プラザ・オン・スコッツ(Royal Plaza On Scotts

PHR4

シンガポールを訪れたならば、心行くまでショッピングを楽しみましょう。ロイヤル・プラザ・オン・スコッツは多くの人で賑わうショッピングエリア、オーチャード・ロードに立ち、周囲には様々な選択肢のレストランやエンターテインメントが終日揃います。このチャーミングなシティホテルの全ての客室には、ネスプレッソのコーヒーと毎日補充されるリフレッシュメントバーが完備されています。

また、iPrefer™(アイ・プリファー)ゲストロイヤリティプログラムにご登録いただくと、さらにお得なサービスをご利用頂けます。世界600 ヶ所以上の参加対象ホテルでの宿泊毎に無料宿泊等へ還元可能なポイントで、エリートステータス、無料インターネットなどの魅力的な特典が満載です。
シンガポール国内のプリファード ホテルズ&リゾーツ加盟施設の詳細、ご予約に関しては www.preferredhotels.com/SGNightRace2016  をご覧ください。

積極的な成長戦略を展開しているアクア・エクスペディションズは、アマゾン川リバークルーズの新造船計画を発表しました。

3隻目となるオールスイートのこの船は、ベトナムのノーア・デザインズとペルーのジョルディ・プィグとの共同で建造され、アクア・エクスペディションズ最新の船で、数々の賞に輝くアクア・メコンと同じタイプになる予定で、約30㎡のスイートルーム、スパ、ジム、プール、そして毎日のエクスカーションに使用される4艘のカスタマイズされたスピードボートが完備されます。

aq1

2017年初頭に就航予定のこの船は、需要が高くかねてから増便が望まれていたペルー地域のアマゾン川ラグジュアリー・クルーズを増強します。アクア・エクスペディションズは、パカヤ・サミリア保護区のハイエンド・クルーズにおいて、さらに高いレベルの宿泊、サービス、豊富なアドベンチャーの旅を提供していきます。
2007年の創業以来、アクア・エクスペディションズはアマゾンの現地コミュニティーや保護区の手つかずのエリアを訪れ、また世界レベルのナチュラリスト・ガイドと行くエクカーションなど、特別な冒険を含むハイクラスなラグジュアリー・クルーズを提供してきたことで知られています。また、船に関してもその広いスイートルームや、世界トップクラスのシェフが提供する国
際レベルの料理が有名です。ベトナムとカンボジアでは、クルーズのゲストが現地の村や町、寺院や市場に加え、シルクやシルバーの工芸職人を訪れる機会もあります。

aq2

新造船はアクア・アマゾンという名前を譲り受け、現存のアクア・アマゾンはアクアリーナという新しい名称となり、大規模チャーター専用船に生まれ変わります。全3隻のクルーザーは、引き続き保護区を旅し、適度な冒険を求める旅行愛好家のために様々なオプションをご用意してお待ちしています。

図1

1977年にクルーズラインとして初めてプライベート・アイランドを所有したノルウェージャン・クルーズラインは、『グレート・スターラップ・キー』に新たに誕生する施設の詳細を発表いたしました。

今回はノルウェージャンが4億米ドルを投資したザ・ノルウェージャン・エッジ・プログラムの一環として、2017年夏までに見直し、新しいラグジュアリーなアメニティ、アドベンチャー・アクティビティ、さらに豪華なダイニング・オプションなど、ゲストがより素晴らしい環境で島をお楽しみいただけるようアップグレードします。

<アイランド体験>

グ レート・スターラップ・キーの10エーカーのビーチには、800メートルほどのオーシャンサイド・ボードウォーク(遊歩道)が近々完成します。アクティブ にアイランドを楽しみたいゲストのために、ビーチの横には0.5エーカーの広さのエンタテインメント&アクティビティ施設があり、ライブ演奏、ゲームやパ フォーマンスにご利用いただける舞台(ステージ)、観覧ベンチ付きのバスケットボールやバレーボール・コート、卓球台を備えます。また木陰のピクニック・ エリアではリラックスし、ボードゲームをお楽しみいただけます。

冒険を望むゲストには、約300メートル以上の 長さを誇るジップラインがおすすめです。加えて海を探検をお望みのゲストには、神秘的な水中彫刻庭園を巡るシュノーケリングはいかがでしょう。新しく完成 する日陰が心地よいラウンジやピクニックスポット、100万米ドルを費やした島全体の新しい造園計画、マリーナの新しいトイレやロッカー等、2017年1 月までにすべての修復が終わる予定です。

<ダイニング>

全て新しく生まれ変わる島のダイニングとバー・エリアは、リゾート風デッキや新しい日陰をもたらす空間、バーのハイチェア、およびレストランの家族席等、完成後には現行より50%増のゲストへの対応が可能になります。

<特別なラグーン・リトリート>

究極のアイランド・ラグジュアリーをお望みのゲストは、2017年夏より唯一無二の体験を満喫いただけます。他からは離れた手つかずのビーチ、オーシャンビューのレストラン、高級なマンダラ・スパ、安全なファミリー・エリア、そして予約可能な22戸のエアコン付きのプライベート・ヴィラを備え、ヴィラのサイズはスタジオ(ワン・ルーム)から2ベッドルームのタイプまで様々です。

図2図3図4

BAE(1)BAE(2)BAE(3)

ベニス・シンプロン・オリエント・エクスプレス(通称オリエント急行)を運行するベルモンドが、ペルー初の寝台豪華列車を2017年に運行開始することを発表しました。ベルモンドアンデアン・エクスプローラーは、2017年5月より運行開始する予定で、地上で最も標高が高いルートでチチカカ湖から世界遺産のアレキパまで、驚異的な自然と古代王国の謎が残されたアンデス地方を1泊、または2泊で巡ります。

ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、ゲストが世界でも有数の美しい自然と文化との結びつきを体感できるアンデス地方を満喫できるようデザインされています。世界中のホテルのデザインで有名なThe Gallery HBA のインゲ・ムーアによる内装は、アルパカのやわらかなアイボリー色、アンデスのスレートのグレーなど、南アメリカ由来の落ち着いた自然のトーンを使い、ゲストがリラックスして旅を楽しめるようにデザインされています。
4種類のコースが設定され、その一つ、2泊3日の「ペルビアン・ハイランド」はインカ帝国の古都・クスコを出発し、標高4,800メートルの世界一高い平原を経てチチカカ湖畔のプーノから湖上に浮かぶ島々の探索し、世界遺産に登録されているアレキパへと旅します。また、「スピリット・オブ・アンデス」では、チチカカ湖からクスコまで、アルティプラーノ高原地帯を1泊2日で横断します。

ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、2両の食堂車、ラウンジ・カー、展望車、合計34室の寝台キャビン(うち2室はダブル、20室はツイン、12室は2段ベッドの2名用)で構成されます。期待の食事はクスコのベルモンド ホテル・モナステリオのシェフが監修し、アンデス地方の新鮮な素材をふんだんに用いてカラフルで季節感のあるメニューを提供する予定です。オープンエア・デッキの展望車では、ダイナミックな景色をさわやかな飲み物と共にお楽しみいただけます。ラウンジ・カーは、居心地のよい雰囲気の中、ピアノの生演奏を聞きお好きなカクテルを飲みながらリラックスいただける時間を提供します。料金は「スプリット・オブ・アンデス(1泊)」1名US$462(全ての食事、オープンバーでの
飲み物、エクスカーションを含む)よりご利用いただけます。ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、現在ベルモンドが運行中の、ペルーのベルモンド ハイラムビンガム、ヨーロッパのベニス・シンプロン・オリエント・エクスプレス、
英国のベルモンド ロイヤル・スコッツマン、2016年夏に運行開始するアイルランドのベルモンド グランド・ハイバーニアンなどに加え、ベルモンドとして8番目の豪華列車となります。また、ベルモンドは長年にわたり、ペルーの重要な都市や地域に精力的にホテル展開も拡大してきました。そのポートフォリオは、リマのベルモンド ホテル・ミラフローレス・パーク、クスコのベルモンド パラシオ・ナザレナスとベルモンド ホテル・モナステリオ、マチュピチュのベルモンド サンクチュアリ・ロッジ、聖なる谷のベルモンド ホテル・リオ・サグラドです。
ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、ペルーの投資家との50%のジョイントベンチャーで、ベルモンドが運営します。ベルモンド アンデアン・エクスプローラーに関する詳細は、 www.belmond.com/belmond-andean-explorer (英語)よりご覧いただけます。
ベルモンドの日本語サイトは www.belmond.com/ja/ よりご覧いただけます。

2014年よりアジアやメコン川へと業務拡大を続けているアクア・エクスペディションズは、この度、アメリカのNGO団体「ルーム・トゥ・リード」とパートナーシップを結びました。「ルーム・トゥ・リード」は、カンボジアとベトナムの小学生の識字率アップを助け、また少女たちが人生に必要なスキルを身につけつつ中学校を卒業できるようサポートしています。

aqua

今回の新しいミッションにアクア・エクスペディションズは既に取り組んでおり、船上で様々な教育的プログラムを開催するために、ルーム・トゥ・リードのリーダーがアクア・メコンのガイドに様々な情報やノウハウを授けています。読み書きを教えるプログラムは地方に住むクメールやベトナムの子供たちに読書習慣をはじめとしたスキルを授け、生涯において自ら物事を考え発信できる人に、そして地元コミュニティの変革者に成長することを目標に掲げています。

aqua1

この素晴らしいパートナーシップの始まりを記念し、ルーム・トゥ・リードは自社で出版したクメール語とベトナム語の児童書をアクア・エクスペディションズに寄贈しました。ゲストがアクア・メコンのガイドと地元コミュニティを訪問する際には、その本を一冊無料で持ち出し、現地の子どもにプレゼントすることが可能です。