Monthly Archives: 6月 2016

プリファードホテルズ&リゾーツ 世界唯一のF1ナイトレースを体験

PHR1

世界最大の独立系高級ホテルブランドであるプリファード ホテルズ & リゾーツは、9 月にシンガポールのマリーナ・ベイ・サーキットで開催される世界唯一のフォーミュラ1(F1)・ナイトレースを、世界中の熱狂的なF1 ファンやトラベラーに体験していただけるよう特別パッケージをご用意いたしました。
2008 年にスタートしたシンガポール・グランプリは、通年のF1シーズンの中でも最も人気なレースの一つです。三日間にわたるイベントに合わせ人気アーティストやバンドが最高のステージを繰り広げ、世界のスーパカーも展示されます。轟音を響かせ街中を駆け抜けるエキサイティングなレースは、生中継で世界中のF1 ファンに向け放送されます。今年のレースは9 月16 日から18 日にかけて開催されます。プリファード ホテルズ & リゾーツに加盟するシンガポールのホテルでは、9 月の1 ヶ月間グランプリに
向けた特別なパッケージプランをご用意しています。

PHR2

ワン・ファーラー・ホテル & スパ(One Farrer Hotel & Spa)

PHR3

シンガポールの歴史ある地域に立ち、市内どこへでもアクセス可能な地下鉄の駅からわずか徒歩2分のロケーションに位置するワン・ファーラー・ホテル & スパは、「ホテル内のホテル」をコンセプトにし、スタンダードな客室とプライベート・ヴィラ、そしてサービス・アパートメントと全く異なる3タイプの客室をご用意しています。シンガポールの都市風景の美しい眺めを誇るスカイライン・ルームにご滞在のゲストは、スカイライン・ラウンジでのプライベート・ダイニングやフィットネス、スパのご利用等、様々な特典もお楽しみいただけます。

ロイヤル・プラザ・オン・スコッツ(Royal Plaza On Scotts

PHR4

シンガポールを訪れたならば、心行くまでショッピングを楽しみましょう。ロイヤル・プラザ・オン・スコッツは多くの人で賑わうショッピングエリア、オーチャード・ロードに立ち、周囲には様々な選択肢のレストランやエンターテインメントが終日揃います。このチャーミングなシティホテルの全ての客室には、ネスプレッソのコーヒーと毎日補充されるリフレッシュメントバーが完備されています。

また、iPrefer™(アイ・プリファー)ゲストロイヤリティプログラムにご登録いただくと、さらにお得なサービスをご利用頂けます。世界600 ヶ所以上の参加対象ホテルでの宿泊毎に無料宿泊等へ還元可能なポイントで、エリートステータス、無料インターネットなどの魅力的な特典が満載です。
シンガポール国内のプリファード ホテルズ&リゾーツ加盟施設の詳細、ご予約に関しては www.preferredhotels.com/SGNightRace2016  をご覧ください。

アクア・エクスペディションズ アマゾン川クルーズ新造船計画発表

積極的な成長戦略を展開しているアクア・エクスペディションズは、アマゾン川リバークルーズの新造船計画を発表しました。

3隻目となるオールスイートのこの船は、ベトナムのノーア・デザインズとペルーのジョルディ・プィグとの共同で建造され、アクア・エクスペディションズ最新の船で、数々の賞に輝くアクア・メコンと同じタイプになる予定で、約30㎡のスイートルーム、スパ、ジム、プール、そして毎日のエクスカーションに使用される4艘のカスタマイズされたスピードボートが完備されます。

aq1

2017年初頭に就航予定のこの船は、需要が高くかねてから増便が望まれていたペルー地域のアマゾン川ラグジュアリー・クルーズを増強します。アクア・エクスペディションズは、パカヤ・サミリア保護区のハイエンド・クルーズにおいて、さらに高いレベルの宿泊、サービス、豊富なアドベンチャーの旅を提供していきます。
2007年の創業以来、アクア・エクスペディションズはアマゾンの現地コミュニティーや保護区の手つかずのエリアを訪れ、また世界レベルのナチュラリスト・ガイドと行くエクカーションなど、特別な冒険を含むハイクラスなラグジュアリー・クルーズを提供してきたことで知られています。また、船に関してもその広いスイートルームや、世界トップクラスのシェフが提供する国
際レベルの料理が有名です。ベトナムとカンボジアでは、クルーズのゲストが現地の村や町、寺院や市場に加え、シルクやシルバーの工芸職人を訪れる機会もあります。

aq2

新造船はアクア・アマゾンという名前を譲り受け、現存のアクア・アマゾンはアクアリーナという新しい名称となり、大規模チャーター専用船に生まれ変わります。全3隻のクルーザーは、引き続き保護区を旅し、適度な冒険を求める旅行愛好家のために様々なオプションをご用意してお待ちしています。

ノルウェージャン・クルーズライン、美しいバハマのプライベート・アイランド 『グレート・スターラップ・キー』を大々的にアップグレード!

図1

1977年にクルーズラインとして初めてプライベート・アイランドを所有したノルウェージャン・クルーズラインは、『グレート・スターラップ・キー』に新たに誕生する施設の詳細を発表いたしました。

今回はノルウェージャンが4億米ドルを投資したザ・ノルウェージャン・エッジ・プログラムの一環として、2017年夏までに見直し、新しいラグジュアリーなアメニティ、アドベンチャー・アクティビティ、さらに豪華なダイニング・オプションなど、ゲストがより素晴らしい環境で島をお楽しみいただけるようアップグレードします。

<アイランド体験>

グ レート・スターラップ・キーの10エーカーのビーチには、800メートルほどのオーシャンサイド・ボードウォーク(遊歩道)が近々完成します。アクティブ にアイランドを楽しみたいゲストのために、ビーチの横には0.5エーカーの広さのエンタテインメント&アクティビティ施設があり、ライブ演奏、ゲームやパ フォーマンスにご利用いただける舞台(ステージ)、観覧ベンチ付きのバスケットボールやバレーボール・コート、卓球台を備えます。また木陰のピクニック・ エリアではリラックスし、ボードゲームをお楽しみいただけます。

冒険を望むゲストには、約300メートル以上の 長さを誇るジップラインがおすすめです。加えて海を探検をお望みのゲストには、神秘的な水中彫刻庭園を巡るシュノーケリングはいかがでしょう。新しく完成 する日陰が心地よいラウンジやピクニックスポット、100万米ドルを費やした島全体の新しい造園計画、マリーナの新しいトイレやロッカー等、2017年1 月までにすべての修復が終わる予定です。

<ダイニング>

全て新しく生まれ変わる島のダイニングとバー・エリアは、リゾート風デッキや新しい日陰をもたらす空間、バーのハイチェア、およびレストランの家族席等、完成後には現行より50%増のゲストへの対応が可能になります。

<特別なラグーン・リトリート>

究極のアイランド・ラグジュアリーをお望みのゲストは、2017年夏より唯一無二の体験を満喫いただけます。他からは離れた手つかずのビーチ、オーシャンビューのレストラン、高級なマンダラ・スパ、安全なファミリー・エリア、そして予約可能な22戸のエアコン付きのプライベート・ヴィラを備え、ヴィラのサイズはスタジオ(ワン・ルーム)から2ベッドルームのタイプまで様々です。

図2図3図4

ベルモンド 南米初の豪華寝台列車の運営開始!

BAE(1)BAE(2)BAE(3)

ベニス・シンプロン・オリエント・エクスプレス(通称オリエント急行)を運行するベルモンドが、ペルー初の寝台豪華列車を2017年に運行開始することを発表しました。ベルモンドアンデアン・エクスプローラーは、2017年5月より運行開始する予定で、地上で最も標高が高いルートでチチカカ湖から世界遺産のアレキパまで、驚異的な自然と古代王国の謎が残されたアンデス地方を1泊、または2泊で巡ります。

ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、ゲストが世界でも有数の美しい自然と文化との結びつきを体感できるアンデス地方を満喫できるようデザインされています。世界中のホテルのデザインで有名なThe Gallery HBA のインゲ・ムーアによる内装は、アルパカのやわらかなアイボリー色、アンデスのスレートのグレーなど、南アメリカ由来の落ち着いた自然のトーンを使い、ゲストがリラックスして旅を楽しめるようにデザインされています。
4種類のコースが設定され、その一つ、2泊3日の「ペルビアン・ハイランド」はインカ帝国の古都・クスコを出発し、標高4,800メートルの世界一高い平原を経てチチカカ湖畔のプーノから湖上に浮かぶ島々の探索し、世界遺産に登録されているアレキパへと旅します。また、「スピリット・オブ・アンデス」では、チチカカ湖からクスコまで、アルティプラーノ高原地帯を1泊2日で横断します。

ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、2両の食堂車、ラウンジ・カー、展望車、合計34室の寝台キャビン(うち2室はダブル、20室はツイン、12室は2段ベッドの2名用)で構成されます。期待の食事はクスコのベルモンド ホテル・モナステリオのシェフが監修し、アンデス地方の新鮮な素材をふんだんに用いてカラフルで季節感のあるメニューを提供する予定です。オープンエア・デッキの展望車では、ダイナミックな景色をさわやかな飲み物と共にお楽しみいただけます。ラウンジ・カーは、居心地のよい雰囲気の中、ピアノの生演奏を聞きお好きなカクテルを飲みながらリラックスいただける時間を提供します。料金は「スプリット・オブ・アンデス(1泊)」1名US$462(全ての食事、オープンバーでの
飲み物、エクスカーションを含む)よりご利用いただけます。ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、現在ベルモンドが運行中の、ペルーのベルモンド ハイラムビンガム、ヨーロッパのベニス・シンプロン・オリエント・エクスプレス、
英国のベルモンド ロイヤル・スコッツマン、2016年夏に運行開始するアイルランドのベルモンド グランド・ハイバーニアンなどに加え、ベルモンドとして8番目の豪華列車となります。また、ベルモンドは長年にわたり、ペルーの重要な都市や地域に精力的にホテル展開も拡大してきました。そのポートフォリオは、リマのベルモンド ホテル・ミラフローレス・パーク、クスコのベルモンド パラシオ・ナザレナスとベルモンド ホテル・モナステリオ、マチュピチュのベルモンド サンクチュアリ・ロッジ、聖なる谷のベルモンド ホテル・リオ・サグラドです。
ベルモンド アンデアン・エクスプローラーは、ペルーの投資家との50%のジョイントベンチャーで、ベルモンドが運営します。ベルモンド アンデアン・エクスプローラーに関する詳細は、 www.belmond.com/belmond-andean-explorer (英語)よりご覧いただけます。
ベルモンドの日本語サイトは www.belmond.com/ja/ よりご覧いただけます。

アクア・エクスペディションズ ベトナムとカンボジアの子供達をサポート

2014年よりアジアやメコン川へと業務拡大を続けているアクア・エクスペディションズは、この度、アメリカのNGO団体「ルーム・トゥ・リード」とパートナーシップを結びました。「ルーム・トゥ・リード」は、カンボジアとベトナムの小学生の識字率アップを助け、また少女たちが人生に必要なスキルを身につけつつ中学校を卒業できるようサポートしています。

aqua

今回の新しいミッションにアクア・エクスペディションズは既に取り組んでおり、船上で様々な教育的プログラムを開催するために、ルーム・トゥ・リードのリーダーがアクア・メコンのガイドに様々な情報やノウハウを授けています。読み書きを教えるプログラムは地方に住むクメールやベトナムの子供たちに読書習慣をはじめとしたスキルを授け、生涯において自ら物事を考え発信できる人に、そして地元コミュニティの変革者に成長することを目標に掲げています。

aqua1

この素晴らしいパートナーシップの始まりを記念し、ルーム・トゥ・リードは自社で出版したクメール語とベトナム語の児童書をアクア・エクスペディションズに寄贈しました。ゲストがアクア・メコンのガイドと地元コミュニティを訪問する際には、その本を一冊無料で持ち出し、現地の子どもにプレゼントすることが可能です。

“トリサラ”と”ダラデヴィ・チェンマイ”がタイ国際航空とタイ国政府観光庁新プロモーションに登場!

タイ国際航空とタイ国政府観光庁による新プロモーション『スマイルタイランド』が6/1にスタートいたしました。

思わず笑顔になってしまう「微笑みの国タイ」の魅力たっぷりのプローモーション動画内でプーケットではトリサラ、チェンマイではダラデヴィがロケ地として使用されました。

動画がコチラ↓↓ ☆2つのホテルがどこで登場するのかお楽しみ☆

スマイルタイランド特設サイト: http://www.smile-thailand.jp

働く女性の『女子旅』獲得を目指し、プロモーション内では笑顔あふれる3名の女子旅の様子を紹介しております。

『潤って、笑おう』『潜って、笑おう』『食べて、笑おう』『買って、笑おう』『祈って、笑おう』『乗って、笑おう』以上6つのテーマにそって動画を公開しており、タイには沢山の笑顔が待っていることを伝えます。
また、公開されている動画はチェンマイとプーケットで撮影されましたが、その他にもランパーン、ぺチャブーン、ナーン、ブリーラム等、計12県の魅力も紹介しております。

 

ザ・レヴェリー・サイゴン 新しいホーチミン・シティ・パッケージはスパ・セラピーとショッピング・セラピーのマリアージュ

ザ・レヴェリー・サイゴン(1)

The Spa

世界でも話題の新ホテル、ザ・レヴェリー・サイゴンがお届けする新しい体験の合言葉は、ステイ(滞在)、スパ(癒し)、ショップ(買い物)の3つの言葉です。
ホテル初となる特別パッケージでは、アジア有数のダイナミックな都市で3時間のショッピングを楽しみ、さらにCNNが今月世界最高のニュースパのひとつに選んだ話題のスパで3つのスパ・トリートメントをお楽しみいただけます。

『オート(高級な)・ホーチミン』とも呼ばれている当パッケージでは、毎日午後のアフタヌーン・ティーを楽しめ、さらにベトナムで最も賑やかなこの町に夕 暮れが訪れると毎晩カクテルやカナッペを提供する『ザ・レヴェリー・ラウンジ』もご満喫いただけます。またオート・ゲストは、空港・ホテル間の送迎(往 復)も料金にすでに含まれており、メルセデスのSクラスやBMWの最新7シリーズ等、優雅な移動を満喫いただけます。

オート・ホーチミンのメインコースは、なんといっても当ホテルに誕生した素晴らしいスパです。男女で異なるスチームルームとサウナの設備では、女性にはヒ マラヤのピンクソルトを使用したサウナとカラーセラピーのスチームルームが、また男性側は爽快なアイスファウンテンがサウナに隣接しています。滞在中、ゲ ストは5つの癒しメニューのうち、3つを選んで楽しむことができます。中でもこのホテルならではのシグネチャー・トリートメントは次の3種です。
• クラシック・ベトナミーズ
• タイ・オリエンタル
• アロマテラピー

また当パッケージでは、トレイルズ・オブ・インドシナの経験豊かなガイドが、ゲストをパーソナルなショッピングツアーへとお連れします。ホーチミンは、そ のオリジナルなデザインの服飾、コンテンポラリー・アート、そしてイノベーションあふれる工芸品が最近ではとても人気があり、さらに60年代、70年代の フランス植民地時代などのアンティーク製品も人気があります。

このパッケージは6月1日より予約受付を開始します。金額は1,656米ドル(シングル、またはダブル、税金・サービス料を含む)よりご用意しています。