iPrefer_Facebook_3 Phones_final

スマートフォンから最も良い条件で旅の予約をした いと願うコンシューマーの声に応え、プリファード ホテルズ & リゾーツは、この度モバイルアプリとメ ンバー限定料金プログラムを開始し、ポイント制の ホテルリワードプログラム iPrefer(アイ・プリファー) をさらに充実させます。プリファード ホテルズ & リ ゾーツでは iPrefer(アイ・プリファー)の革新を祝い、 また個性的な旅行体験を求めるトラベラーを応援す べく、モバイルアプリより2017年 4月 15日までに ご宿泊の予約いただいたメンバーに対し25,000ボー ナスポイントを提供する特別プロモーションを行い ます。

「新しいモバイルアプリとメンバー限定料金プログラムは、今日のトラベラーとユニークで記 憶に残る独立系ホテル体験を、iPrefer(アイ・プリファー)を通じてよりシームレスに繋ぐ新たな ツールとしてデザインされています。このツールにより、メンバーはいつどこからでも魅力的 な料金、ポイント情報、滞在中に使える数々の特典にアクセスすることができます。」とプリ ファード ホテルズ & リゾーツ、 チーフ・マーケティング・オフィサーのケイシー・ユベロス は述べています。また、「iPrefer(アイ・プリファー)が、それぞれの趣向に合う旅行体験を求め るインディペンデントな考え方をもつトラベラーにとって、最も魅力的なロイヤリティプログ ラムであり続けるために、今回のような革新を継続的に行います。」とコメントしています。

HPmasthead_1200x645

iPrefer(アイ・プリファー)オン・ザ・ゴー - 新モバイルアプリ

2016 年グーグルが行った調査によると、旅行に関する携帯電話の利用方法において、スマー トフォンユーザーの 60%がロイヤリティプログラムは、デスクトップ PC よりもモバイルアプ リで操作したいと答えており、さらに 41% がホテル予約はアプリから行いたいと回答してい ます。このような外出先からでも手軽に旅行計画を立てたいという要望に応え、iPrefer(ア イ・プリファー)モバイルアプリは充実した機能で時間を節約し、旅行前、旅行中、そして旅行 後のiPrefer(アイ・プリファー)体験をより素晴らしいものにします。

アメリカンエキスプレスと共同開発されたアプリを利用し、メンバーは世界各国600以上ある 参加対象ホテルの検索および予約、特別なメンバー限定料金や iPrefer(アイ・プリファー)ラス トミニッツ・エスケープ料金の利用、ご自身のプロフィール情報の変更、滞在履歴や予約状況、 ポイント獲得状況の確認、獲得ポイントのリワードサーティフィケート交換手続きをすること ができます。アプリを利用しているメンバーは特別オファーをプッシュ通知で受け取り、また アメリカンエキスプレスカード利用者は、迅速なアメリカンエキスプレス・チェックアウトを

行うことも可能です。プリファード ホテルズ & リゾーツは、近日アプリの機能拡張を行い、 ホテルと直接連絡や相談ができるコンシェルジュとのチャットサービスや、リワードサーティ フィケートを利用できるスパトリートメントなどの予約サービスをスタートさせる予定です。

iPrefer(アイ・プリファー)アプリはiOS及びアンドロイドに対応しており、Apple App Store またはGoogle Playからダウンロードできます。

メンバー限定料金プログラム

iPrefer(アイ・プリファー)の特典を更に充実 させるため、プリファード ホテルズ & リゾ ーツは新たにメンバー限定料金プログラム を開始しました。メンバーは、数百におよ ぶ世界各地の参加対象ホテルに iPrefer(ア イ・プリファー)対象予約経路で予約をする際、 ベスト・アベイラブル・レートからさらに 3%オフまたはそれ以上の割引を受けること ができるメンバー限定料金をご利用いただ けます。これにより、メンバーは旅行計画 する際に、最もお得な料金と特典を iPrefer(アイ・プリファー)というひとつの予約経路より合 理的に見つけることができ、他のサイトなど検索する必要がないので貴重な時間を無駄にする ことがありません。メンバー限定料金はアカウントにログインしているメンバー(およびトラベ ルアドバイザー)のみ閲覧可能であり、iPrefer(アイ・プリファー)モバイルアプリ、 www.PreferredHotels.com、及び参加対象ホテルのウェブサイト等の対象予約経路を経由して のみ予約可能です。

iPrefer(アイ・プリファー)は世界中で 600 を超える個性的な独立系プロパティが参加しており、 メンバーは当ポイント制ロイヤリティプログラムの充実した特典をお楽しみいただきながら、 無限の可能性を秘めた旅をすることが可能です。イタリア、コモ湖のグランド ホテル トレメ ッツォ(Grand Hotel Tremezzo)での優雅なレークサイドバケーション、米国アイダホ州サン バレーに新規オープンしたライムライト ホテル ケッチャム(Limelight Hotel Ketchum)での スキー・ゲッタウェイ、北京のザ オポジット ハウス(The Opposite House)での文化探検旅 行、そしてドバイのパラッツォ ベルサーチ ドバイ(Palazzo Versace Dubai)で贅沢なビジネ ス・トラベル・リトリートなど、きっと求めていた旅が見つかるでしょう。

入会費無料の iPrefer(アイ・プリファー)ホテルリワードプログラムは、参加対象ホテルでの宿 泊ごとにポイントを獲得いただけます。ポイントは、リワードサーティフィケートに交換でき、 客室料金、ホテルのアメニティ、ダイニングやスパサービスなどの付帯施設でのお支払いにご 利用いただけます。(*ホテルによっては、客室料金以外はご利用いただけない場合もございます。)対象と なる予約経路による滞在で、客室適用料金 1 米ドルごとに 10 ポイント獲得に加え、「インサ イダー」と「エリート」という 2 つのステータスに応じ、優先アーリー・チェックイン、優先 レイト・チェックアウト、お部屋のアップグレード(到着時の空室状況による)や無料インターネ ットなどのサービスをご利用いただけます。現在、世界で180万人以上がiPrefer(アイ・プリフ ァー)に登録しています。

iPrefer(アイ・プリファー)への登録、アプリのダウンロード、メンバー限定料金に関して、また その他詳細はwww.PreferredHotels.com/iPreferをご覧ください。