タイ、ホアヒンに位置するウェルネスのパイオニア的デスティネーション、チバソム・インターナショナル・ヘルス・リゾートは、今回コーポレート・ソーシャル・リスポンシビリティ（ＣＳＲ – 企業の社会的責任）において高い評価を受け、

“The Green Era Award for Sustainability”

 

（Otherways Association Management & Consulting Awards 2016 in Rome, Italy）　という栄誉ある賞を受賞しました。

環境問題へ取り組みが海外でも高く評価されております。

☆チバソムの近年の受賞歴☆

‘The World’s Best Destination Spa’ – Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’ Travel Awards 2016

‘Best International Small Hotel and Best International Spa Hotel’– International Hotel Awards 2016

‘Best Wellness Spa + Health Management resorts around the World’– Conde Nast Traveller China Reader’s Choice Awards 2016

‘Best for Medical Services’– Spafinder Wellness 365! Wellness Travel Awards 2015

‘Winner of Intel-AIM Corporate Responsibility Award’– Asian Forum on Corporate Social Responsibility 2015

‘1st Place Sustainable Development in Tourism for Urban Accommodation’– Skål International Awards 2015

‘1st Place Green Spa’– Thailand Spa & Well-being Awards 2015

‘Highly Recommended in Hua Hin’ The World Hotel Awards 2015

‘Top 3 Overseas Health & Wellness Property’for 7 consecutive years and ‘Top 10 Best Overseas Resort’Luxury Travel Magazine 2015 Gold List

‘Best Destination Spa’– Conde Nast Traveller Spa Awards 2015

ベルモンド・リミテッドは、マーケティング＆ブランド担当シニア・ヴァイスプレジデントに、アーノルド・シャンプノアを任命しました。
シャンプノアは 、ラグジュアリーブランドにおけるブランディング、マーケティング、広報の分野で２０年余りの経験があり、前職はスターウッ
ド・ホテルズ＆リゾーツにて２０１１年以来アジアパシフィック地区のブランド・ディレクター兼ヴァイスプレジデントを務めていました。また、彼は２００９年よりシンガポールベースで、ビオテルム、ラルフ・ローレン、ジョルジョ・アルマーニ、サンローランなど様々なブランドの、ＡＳＥＡＮ担当ブランド・ダイレクターとしての経験も持っています。それ以前は、ロンドンのカルティエ、ロレアル旅行部門（パリ）のマーケティング・ディレクターの経験も経ています。

アジア地区より８年ぶりにヨーロッパに戻るシャンプノアは、「ベルモンドのすばらしいホテル、列車、クルーズ、サファリのポートフォリオと仕事ができることを心から光栄に思います。また、世界で一番好きな街、ロンドンに再び住めることも嬉しく思います。ベルモンドの歴史上重要な時期にベルモンドの一員として、ブランド力の向上図り世界的な認知度アップに貢献できることへの興奮を隠すことはできません。」とコメントしています。

シャンプノアはフランス国籍で、ＨＤＨＥＣ経営大学院でラグジュアリー・マーケティング＆コミュニケーションの学位を取得。アート、デザイン、美食を愛し､趣味はトレッキングとドライブです。

タイ王室の保養地タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス＆ウェルネス･リゾート「チバソム」が「ザ・ワールドベストディスティネーションスパ」(The World’s Best Destination Spa)’を獲得いたしました！！ （Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’ Travel Awards 2016）

 

チバソムは19年前にCondé Nast Traveller Readers’ Awardsが始まって以来、常にトップ３にランキングしています！

 

２０１６年８月３０日、ベルモンド グランド・ハイバーニアンはアイルランド島内を巡る初めてのラグジュアリーな寝台列車として、新しい歴史を刻み始めました。記念すべき第一走行は、６日間のアイルランド巡遊旅行で、午後２時２０分に４０名のゲストを乗せ、ヒューストン駅を出発しました。列車のコンテンポラリーな内装はエレガントでありながら居心地がよく、まるで車輪がついたアイルランドのカントリーハウスで旅をするような気分を味わえます。車内ではクルーが心からの温かいサービスを提供いたします。

全長２２１７キロをも進むベルモンド グランド・ハイバーニアンはダブリンを出発しコークへと向かい、ゲストはそこでジェムソン蒸留所を訪問し、さらにブラー二―城を見学します。ここにある『ブラー二―ストーンにキスをすると、説得力に長け、雄弁になる』という言い伝えはとても有名です。ベルモンド グランド・ハイバーニアンはさらに西方向へと進み、キラーニー国立公園で二輪馬車のツアーや、風光明媚なレイン湖のクルーズをお楽しみいただきます。
歴史豊かで、伝統的なパブや活気あふれるアイルランドの民族音楽が有名なゴールウェイでは、栄養たっぷりのローカルメニューのランチをいただいてから、古い町並みを散策したり、有名なモハーの断崖を訪れる機会があります。ウェストポートで列車を降り、美しい海岸線やコネマラの丘を見ながらのドライブを経て、アッシュフォード城へと向かいます。

 

エレガントなミッドナイトブルーの車両は、そこから北アイルランドやベルファストに行き、受賞歴を誇るタイタニック・エクスペリエンスを見学してから南へと進路をかえ、ハウス・オブ・ウォーターフォードやウォーターフォード家が居住していた邸宅を巡ったのちにダブリンにて旅を終了させます。

料理長のアラン・ウッズは、アイルランド自慢の農産物にコンテンポラリーなテイストをミックスさせた美味な料理を準備し、ゲストが最高のアイルランド料理を楽しめるよう準備しています。

展望車として、列車の中枢的な存在となる「キルデア」は、まるでローカルなアイリッシュパブのように魅力的で、毎晩生演奏があり、アイルランド産のジンやウイスキーがたくさん並びます。各車両にはアイルランドにある州の名前がつけられていて、部屋の内装に使用れたデザインや色は地元の風景や各州のタータン模様に関わりのあるものが選ばれました。また他にもクリエイティブにアイルランドらしさを取り入れた例としてはスタッフのユニフォームがあります。こちらもアイルランドでデザインされ、また生地もドニゴール・ツイード等を採用しています。

「ウォーターフォード」、「リートリム」、「ケリー」等の寝台列車には２０のラグジュアリーなエンスイートのキャビンがあり、内４室のダブルキャビンには広々とした収納スペース、優美なゴールウェイのクリスタル・ジュエリー・スタンド、そしてウェストポート製のアイルランド・グースのフェザーやダウンでできた枕や布団等が完備されています

タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス＆ウェルネス･リゾート「チバソム」にてリノベーションを行っていたスイートルームが順次リニューアルオープンしております！

THE LUXURY CHAMPAKA SUITES

アメリカの有名建築家Ed Tuttleがデザインしたスイート。ベッドルームとリビングルームが別になり、木の素材を活かしたチャンパカ・スイート。

 

今後も10月までに５タイプのスイートルームがリニューアルオープン予定！１１月以降は新しくなったスイートをお楽しみいただけます。

全ての年齢層の様々なニーズに応えるエクスペリエンスを豊富にご用意アジアに向かうファミリー・トラベラーも必ず安心してご満足いただけます！

 

ノルウェージャン・クルーズラインは『フィール・フリー』なバケーションをコンセプトに、ご家族がもっと自由に楽しめるクルーズを提供する、アジアで最も人気のファミリー向けクルーズラインです。ダイニング、エンターテインメント、アクティビティーの選択肢は他に類を見ないほど豊富です。

＊忘れられない瞬間＊

 

デッキでのミニゴルフを家族でプレイした後に、カップケーキのデコレーションを楽しむ。ティーンエージャーなら『スカベンジャー・ハント』のゲームも。さらに２９もの魅力的なレストランのチョイスがあり、ファミリー・ディナーもバラエティーに富み、いろいろな料理をお楽しみいただけます。

＊キッズ向けアクティビティー＊

『スプラッシュ・アカデミー』は生後６ヶ月から１２歳までのキッズを対象とした無料プログラムで、スポーツ、クリエイティブ・プレイ、テーマ付きナイト・アクティビティーやパーティー等をお楽しみいただけます。乳幼児向けのアクティビティーには、トロピカルなキッズ・プールでの水遊びやサーカス・スクールでのジャグリング、さらに幼児のロープ・コースでは海賊扮して遊べます。ティーンは高さ２０フィートのロッククライミングに挑戦、複数のウォータースライダーでスピード感を満喫。さらに『ホワイト・ホット・パーティー』は星空の下プールデッキで開催されるダンスパーティーで、新しい友達に出会う機会があるかもしれません。

＊居心地の良い空間＊

全ての船には、ミニ・スイート、バルコニー、オーシャンビュー、インテリア・ステートルームなど、イノベーションあふれる広々とした家族向けの客室があり、お子様のプレイエリアにも近い場所に位置しています。

＊フリースタイル・ダイニング＊

フリースタイル・ダイニングとは、ゲストが好きなときに好きな場所で食事を楽しめる自由なシステムで、２９種もの魅力あふれるダイニング・オプションをご用意しています。テキサス・スタイルのステーキハウス、イタリアン・トラットリア、和風 の炭火焼きレストラン等、世界中の料理が楽しめるのもノルウェージャンならではの魅了です。３歳以下のお子様の食事は常に無料、４歳から１２歳のゲストは無料のキッズメニューからお好きなものをお選びいただけます。

＊受賞歴に輝くエンターテインメント＊

船上では、『プリシラ（プリシラ クイーン・オブ・ザ・デザート）』、『ロック・オブ・エイジズ』、『キューティー・ブロンド ザ・ミュージカル』等、ブロードウェイで人気を博した作品を含め、世界最高のシアター・エンターテインメントをご覧いただけます。ファミリーへのお勧めは、『シルク・ドリームズ』や『イリュージョナリウム』等アクロバットやイリュージョンを取り入れた特別なダイニング・エンターテインメント。さらにライブ演奏やコメディーもお楽しみいただけます。

＊ナーサリー・アット・シー（海の託児所）のサービス＊

夫婦でゆったりとした特別な時間をお望みのゲストのために、６か月から２歳までの子供がご利用いただけるナーサリー（託児）サービスを完備しています。３歳から１２歳のゲストはノルウェージャンの有資格のスタッフがベビーシッターを務め、お預かりいたします。家族旅行でも、夫婦でロマンチックな時間をお楽しみいただくことが可能です。

クルーズ業界において、創意あふれる新型の船を有するノルウェージャン・クルーズライン は、アジアのファミリー・トラベラーにフレキシブルで自由に計画できる夢のバケーションを 提供いたします。海をクルーズしながら、革新的な宿泊施設、２９種ものグローバルなレストラ ンでのフリースタイル・ダイニング、感動をもたらすインタラクティブな体験や受賞歴を誇る 素晴らしいエンターテインメント等、お楽しみいただける要素が豊富にあり、年齢や趣味に関 係なく、どんなゲストにもきっと満足していただけることでしょう。

ベルモンドの２０１６年「Must-Do リスト」にはベルモンドのラグジュアリーなホテル、列車、リバークルーズが誇る比類ないバケーションが並び、毎月にわたり世界のあらゆる場所で本格的な旅行のアイディアを提案します。

８月には、ベルモンド グランド・ハイバーニアンがアイルランド初となる豪華列車体験を提供し、歴史の新たな１ページが開かれます。アイルランドのラテン名、ハイバーニアからその名を譲り受けたベルモンド グランド・ハイバーニアンは、島内を巡る２泊、４泊、６泊の列車体験で、車両の基地でもあるダブリンや、ベルファスト、コークのようなアイルランド北部南部の都市を訪れます。

ベルモンド グランド・ハイバーニアンに乗車するゲストは、アイルランド共和国と北アイルランド両方の雄大な田園風景や印象的な海岸線、そして魅惑的な都市を満喫できます。毎日のエクスカージョン・ツアーでは、歴史ある邸宅や、タイタニックのベルファスト・センターを訪れ、アイルランド伝説の作家や音楽家、芸術家をよく知る機会にも恵まれます。

ベルモンド ホテル・ダス・カタラタスのゲストだけがお楽しみいただけるのは、９月の満月の夜、リゾート常駐の生物学者、ウィルソン・フェルナンデスが率いるイグアス国立公園のウォーキング・ツアーで、なかなかお目にかかれない月虹を目撃する機会が訪れるかもしれません。

イグアスの滝の展望台から、月の光が織りなす自然美の奇跡をご覧ください。イグアス国立公園内にある唯一のホテル、ベルモンド ホテル・ダス・カタラタスは、ブラジルとアルゼンチンの国境に立つ、ポルトガル植民地風の建物が特徴的です。亜熱帯らしいヤシの木、手入れのされた美しい庭園、屋外プール等を望むホテルは、熱帯雨林を探検して
きた体をゆっくりと休めるには最適の場所です。

冒険を求めるゲストは、急流の渓谷の上を飛ぶスリル満点のヘリコプター・ツアーや、極彩色のオオハシや大型の蝶をはじめとした素晴らしい野生生物を身近に観察できるジャングル・トレッキングにお出かけください。このイベントは、旅行家にとっての夢かもしれません。旅行記を書いて応募すると、優勝者はベルモンドのデジタルマガジン、『ベルモンド・ナウ』に掲載されます。

世界中のレストランで人気上昇中の“ドライエイジングビーフ”をプーケットに訪れる観光客や地元の方達にお楽しみいただけるようになりました。
プーケット、カタビーチのアイコン的存在のボートハウス ワイン＆グリルは、最高のビーチフロント・ロケーション、絶品のシーフードとグリル料理、そして６００種以上のラベルを取りそろえ、様々な受賞歴に輝くワインセラーで人気を博しています。そのボートハウスワイン＆グリルでは、７月より熟成されたプレミアムビーフを店内でグリルやスモークし、新たな調理、新たなダイニング体験を提供します。

「私たちのプレミアムビーフはちょうど６０日ほど熟成させると、味が濃厚になり、肉質もほどよい感じになります。待つ甲斐はありますよ！」
とエグゼクティブ・シェフであるブライアン・バーガーは説明しています。この新しいダイニング体験は、Ｔボーン、ストリップロイン、ボーンインリブアイのようなプレミアム・カットのステーキからスタートしますが、その他のカットも今後登場させていく予定です。

また、レストランのレジデント・ソムリエ、キアッティサック・ピンナトンがエイジングビーフに最適なワインをお勧めします：「例えばエイジングさせたトマホーク・ステーキの深みをより引き出すには、フルボディのオーストラリアン・カベルネ・ソーヴィニョンかスーパータスカン（スーパートスカーナ）をお勧めします。」

２０１６年１０月３１日まで、ボートハウス by モンタラへの早期予約には優遇料金が適応されます。３０日前までのご予約には、ベストレートより２５％オフの料金にてご宿泊いただけます。
スタンダード・プランに含まれるもの：
● 一室につき２名様分の朝食（毎日）
● 到着時のウエルカムドリンク、フラワーレイ、フルーツ盛り合わせ
● 毎日のターンダウン・サービス
● レ・カ・タ（RE KÁ TA）ビーチクラブのご利用
● 室内、および指定されたパブリックエリアでの高速ＷｉＦｉ接続
● 各部屋に全自動エスプレッソマシン、ロンネフェルト社の紅茶

＊ １室１泊５,２５０バーツよりご利用いただけ、その他のキャンペーンと合わせてのご利用はできません。 また追加の利用条件や制限が適用される場合もございます。

ペルーのリマで最も賑やかな地区に立つランドマーク的ホテル、ベルモンド ミラフローレス・パークは、８室の新しいラグジュアリーなゲスト・スイートをオープンさせます。

各スイートにはペルーのアート作品が飾られ、部屋からは太平洋の見事なパノラマビューまたはエレガントなコロニアル風シティービューを望むことができ、加えてエグゼクティブ・ラウンジのアメニティーを無制限にご利用いただけます。

各スイートにはカティア・ランダウロ、カルロス・ダビラやサビノ・スプリンゲットら、地元の有名アーティストの作品、さらに２０００年以上前にペルー北部で栄えたプレ・インカ時代にさかのぼる伝統陶芸で知られるチュルカナスの花瓶等、ペルーを象徴する文化的作品が飾られています。８室のスイートは、今までオフィスやビジネス・センターとして機能していたスペースを生まれ変わらせたもので、人気のクラブ・フロアに新しいフロアが誕生し、総スイート数は８９室へと増えました。

クラブ・フロアのゲストが２４時間アクセス可能なエグゼクティブ・ラウンジでは、朝昼の時間帯には軽食やドリンクを、そして夕方からはタパスやカクテルを無料で提供し、もちろんビジネス・センターの施設も完備されています。新しいスイートの２部屋はコネクティング仕様で、お体の不自由なゲストにも快適にお使いいただけるようバリアフリー設計されています。
ラフガイドの選ぶ『２０１６年訪れるべき場所』の最終リストに挙がったリマは、南米でも人気急上昇のデスティネーションで、ベルモンド ミラフローレス・パークはそんなリマ観光にも最適です。古代から続く豊かな歴史や文化に満ち溢れるペルーへの入り口となるアンデスのベルモンド・ラグジュアリー・ホテルや鉄道は、マチュピチュやクスコ、聖なる谷へのアクセスには欠かせません。まさにペルーを訪れるには絶好の機会です。