昨年に引き続き、チバソムが期間限定の特別料金キャンペーンをスタートいたしました。
★2017年5月15日〜9月30日宿泊、タイ・パビリオン限定★
＜1室2名利用時の1名料金＞
通常料金（3泊）：84,000タイバーツ（5月）／ 66,000タイバーツ（6〜9月）
↓
特別料金（3泊）：54,000タイバーツ
＜1室1名利用時の1名料金＞
通常料金（3泊）：105,000タイバーツ（5月）／ 84,000タイバーツ（6〜9月）
↓
特別料金（3泊）：72,000タイバーツ
ぜひこの機会に最高のウェルネスリゾートをご体験ください！
テレビ放送のお知らせです！
新番組「アジア隠れ家紀行」
番組：アジア隠れ家紀行
放送：地上波東京MXテレビ、MX2チャンネル
放送日：1月6日（金）よりスタート毎週金曜24：30～25：00
アジア各地、ひっそりと、でも力強い存在感のある、隠れた名リゾートの数々。非日常を味わう、わがままで贅沢なリゾートの空間と、ホスピタリティ溢れる心憎いサービスにご当地グルメの数々、すべてを味わえる、旅好き必見の番組です。
１月から３月まで13週連続放送！ぜひご覧ください！（番組紹介より抜粋）
3月24日#12 メコン川歴史と文化とグルメの旅 〜カンボジア、ベトナム〜 「アクア・メコン」
3月31日#13 東南アジア隠れ家リゾートセレクション 〜タイ、カンボジア、ベトナム〜「ザ・サイアム/トリサラ/ダラデヴィ・チェンマイ/ベルモンド・ラ・レジデンス・アンコール/ザ・レヴェリー・サイゴン/アクア・メコン
」
テレビ放送のお知らせです！
新番組「アジア隠れ家紀行」
番組：アジア隠れ家紀行
放送：地上波東京MXテレビ、MX2チャンネル
放送日：1月6日（金）よりスタート毎週金曜24：30～25：00
アジア各地、ひっそりと、でも力強い存在感のある、隠れた名リゾートの数々。非日常を味わう、わがままで贅沢なリゾートの空間と、ホスピタリティ溢れる心憎いサービスにご当地グルメの数々、すべてを味わえる、旅好き必見の番組です。
１月から３月まで13週連続放送！ぜひご覧ください！（番組紹介より抜粋）
3月3日＃9 ラグジュアリークルーズ豊穣なるメコンデルタ水の恵み 〜ベトナム〜「アクア・メコン」
3月10日＃10 ゴージャスな都会な隠れ家ザ・レヴェリー・サイゴン・ホテル 〜ベトナムホーチミン〜「ザ・レヴェリー・サイゴン」
3月24日#12 メコン川歴史と文化とグルメの旅 〜カンボジア、ベトナム〜 「アクア・メコン」
3月31日#13 東南アジア隠れ家リゾートセレクション 〜タイ、カンボジア、ベトナム〜「ザ・サイアム/トリサラ/ダラデヴィ・チェンマイ/ベルモンド・ラ・レジデンス・アンコール/ザ・レヴェリー・サイゴン/アクア・メコン
」
テレビ放送のお知らせです！
新番組「アジア隠れ家紀行」
番組：アジア隠れ家紀行
放送：地上波東京MXテレビ、MX2チャンネル
放送日：1月6日（金）よりスタート毎週金曜24：30～25：00
アジア各地、ひっそりと、でも力強い存在感のある、隠れた名リゾートの数々。非日常を味わう、わがままで贅沢なリゾートの空間と、ホスピタリティ溢れる心憎いサービスにご当地グルメの数々、すべてを味わえる、旅好き必見の番組です。
１月から３月まで13週連続放送！ぜひご覧ください！（番組紹介より抜粋）
１月６日＃１アーバンハイダウェイザ・サイアム～タイバンコク～ 「ザ・サイアム」
１月１３日＃２タイ人シェフ直伝伝統の家庭料理を極める～タイバンコク～ 「ザ・サイアム」
１月２０日＃３ハイダウェイリゾートトリサラ～タイプーケット～ 「トリサラ」
１月２７日＃４伝統美の隠れ家リゾートダラデヴィ・チェンマイ～タイチェンマイ～ 「ダラデヴィ・チェンマイ」
この後もまだまた続きます！
２０１６年１１月、タイ北部の古都チェンマイに位置する人気のラグジュアリー・リゾート、ダラデヴィ・チェンマイに新しいイタリアン・トラットリアがオープンします。当リゾートの１０軒目のダイニングとしてオープンするアレグロでは、薪釜のピザやボリュームあるパスタにアンティパスト等、本格的でありながら家族でシェアーできるシンプルながらも満足できるメニューを数多くご用意しています。
マティーニ、ジン、ベルモット等のイタリアン・アペリティフから、膨大なイタリアン・ワインのリストが食事に花を添え、またティラミスやパンナコッタといったクラシカルなイタリアン・デザートが至福の食事を仕上げます。
ビストロスタイルの当レストランには薪のピザオーブンや居心地の良いバーが完備され、さらにデリカテッセンではテイクアウトも可能な加工肉製品、オリーブ、ピクルス、焼き立てのフォカッチャやその日のスペシャルメニュー等を取りそろえています。アレグロでは活気に満ちたスタッフが、ゲストを家族としてお迎えし、オープンキッチンを備えた賑やかなレストランは、どの席からもライブクッキングが楽しめるようにレイアウトされています。レストランは１１:３０から２２:３０まで営業しています。
素朴でウッディな魅力にあふれ、調理グッズでデコレーションされているこの素敵なレストランを率いるのはシェフのダリオ・ブスネッリです。ヨーロッパやタイで経験を豊富に積んできたダリオ・シェフはクラシカルなイタリアン・メニューを得意としており、地元の素材と輸入された季節の材料を駆使した伝統的な料理を作ります。
「地域でも最高クラスのイタリアン・レストランとなるアレグロ待望のオープンで、ゲストのダイニングはより充実したものになるでしょう。ダラデヴィ・チェンマイにこのレストランを実現できたことは大変光栄なことであり、これから地元のお客様もそして海外からもゲストをお迎えして、思い出に残るお食事を提供するだけではなく、イタリアン・ダイニングをフルに満喫していただけることを期待しております。」とダラデヴィ・チェンマイのゼネラル・マネージャー、アンドリュー・キンランはコメントしています。
「アレグロはただのレストランではありません。心を込めて調理した美味しい料理を居心地の良い場所で愛する人と食することが出来るレストラン･･･それこそが、私の提唱する様々な要素をすべて兼ね備えたイタリア料理の本当のダイニング体験なのです。」とアレグロの料理長、ダリオ・ブスネッリは語ります。「私たち調理チームをはじめ、サービスチームもより多くのゲストをアレグロにお招きし、イタリアの家庭料理を楽しんでいただきたいと願っています。」
タイ、ホアヒンに位置するウェルネスのパイオニア的デスティネーション、チバソム・インターナショナル・ヘルス・リゾートは、今回コーポレート・ソーシャル・リスポンシビリティ（ＣＳＲ – 企業の社会的責任）において高い評価を受け、
“The Green Era Award for Sustainability”
（Otherways Association Management & Consulting Awards 2016 in Rome, Italy） という栄誉ある賞を受賞しました。
環境問題へ取り組みが海外でも高く評価されております。
☆チバソムの近年の受賞歴☆
‘The World’s Best Destination Spa’ – Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’ Travel Awards 2016
‘Best International Small Hotel and Best International Spa Hotel’– International Hotel Awards 2016
‘Best Wellness Spa + Health Management resorts around the World’– Conde Nast Traveller China Reader’s Choice Awards 2016
‘Best for Medical Services’– Spafinder Wellness 365! Wellness Travel Awards 2015
‘Winner of Intel-AIM Corporate Responsibility Award’– Asian Forum on Corporate Social Responsibility 2015
‘1st Place Sustainable Development in Tourism for Urban Accommodation’– Skål International Awards 2015
‘1st Place Green Spa’– Thailand Spa & Well-being Awards 2015
‘Highly Recommended in Hua Hin’ The World Hotel Awards 2015
‘Top 3 Overseas Health & Wellness Property’for 7 consecutive years and ‘Top 10 Best Overseas Resort’Luxury Travel Magazine 2015 Gold List
‘Best Destination Spa’– Conde Nast Traveller Spa Awards 2015
タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス＆ウェルネス･リゾート「チバソム」にてリノベーションを行っていたスイートルームが順次リニューアルオープンしております！
THE LUXURY CHAMPAKA SUITES
アメリカの有名建築家Ed Tuttleがデザインしたスイート。ベッドルームとリビングルームが別になり、木の素材を活かしたチャンパカ・スイート。
今後も10月までに５タイプのスイートルームがリニューアルオープン予定！１１月以降は新しくなったスイートをお楽しみいただけます。
タイ国際航空とタイ国政府観光庁による新プロモーション『スマイルタイランド』が6/1にスタートいたしました。
思わず笑顔になってしまう「微笑みの国タイ」の魅力たっぷりのプローモーション動画内でプーケットではトリサラ、チェンマイではダラデヴィがロケ地として使用されました。
動画がコチラ↓↓ ☆２つのホテルがどこで登場するのかお楽しみ☆
スマイルタイランド特設サイト： http://www.smile-thailand.jp
働く女性の『女子旅』獲得を目指し、プロモーション内では笑顔あふれる3名の女子旅の様子を紹介しております。
『潤って、笑おう』『潜って、笑おう』『食べて、笑おう』『買って、笑おう』『祈って、笑おう』『乗って、笑おう』以上6つのテーマにそって動画を公開しており、タイには沢山の笑顔が待っていることを伝えます。
また、公開されている動画はチェンマイとプーケットで撮影されましたが、その他にもランパーン、ぺチャブーン、ナーン、ブリーラム等、計12県の魅力も紹介しております。
ラグジュアリー・リゾート、ダラデヴィ・チェンマイでは、下記ウエディング・パッケージをご用意しました。
<ヨーロッパ・スタイル・ウエディング>
THB150,000 ：下記の内容が含まれます
• 挙式会場に豪華な生花アレンジメント
• 新婦と新郎に特製ブーケ
• 花嫁付添人用の特製フラワーボール（４名分まで）
• 花婿付添人用の特製フラワー・ブートニエール（４名分まで）
• 挙式後のフラワーシャワー用花びら
• 新郎新婦の父親用フラワー・ブートニエール
• プール付きガーデン・デラックス・ヴィラに宿泊（１泊、２名分の朝食付き）
• 新郎新婦にウエディング・ギフト
＊セレモニーマスターは含まれていません
<北部タイ・ランナー・スタイル・ウエディング>
THB150,000 ：下記の内容が含まれます
• ランナー・スタイル・ウエディングのセッティング
• ランナー・スタイルの生花アレンジメント
• セレモニーマスター
• 新郎新婦のトランスファーに場所を手配
• ランナー・ミュージックの生演奏
• 挙式用ハーブドリンク
• プール付きガーデン・デラックス・ヴィラに宿泊
（１泊、２名分の朝食付き）
• 新郎新婦にウエディング・ギフト
＊オプションとして９人の僧侶（THB12,000）、馬車に替えて象で移動（THB38,000）なども手配可能
また、当リゾートで提供している総合的なウエディング・プランをカップルで体験できる特別な「プレミア・ウエディング・ショーケース２０１６」を開催いたします。
ウエディング・ショーケースに参加されるカップルは、下記の内容をお楽しみいただけます：
• リゾート内の屋内外のウエディング会場をチェックしつつ、プロのカメラマンによるサンプル写真の撮影
• リゾートで提供されているタイ、中国、フランス料理、さらにその他の料理全ての特別なテイスティング・メニューを試食
• ダラデヴィ・チェンマイのウエディング・プランナーをはじめ、定評ある地元のウエディング会社、フローリスト、ギフト業者などと直接打ち合わせ
• チェンマイのブライダル・スタジオから運ばれてくる最新のウエディングドレスの内覧と試着
• ダラデヴィ・チェンマイでのパーソナル・ウエディング・パッケージを予約されたゲストには、さらに特別な特典をご用意
上記内容が全て体験できるプレミア・ウエディング・ショーケースは６月１２日の午前９時から午後６時まで開催されます。特別参加料金は１,３９８バーツ（２名様分）です。参加人数には制限がございますので、お早目のご予約をお勧めいたします。
ご予約のお問い合わせはsales@dharadhevi.com までどうぞ。