昨年に引き続き、チバソムが期間限定の特別料金キャンペーンをスタートいたしました。

226 Beach View - L

2017515日〜930日宿泊、タイ・パビリオン限定★

image003

12名利用時の1名料金>

通常料金(3泊):84,000タイバーツ(5月)/ 66,000タイバーツ(69月)

特別料金(3泊):54,000タイバーツ

 

11名利用時の1名料金>

通常料金(3泊):105,000タイバーツ(5月)/ 84,000タイバーツ(69月)

特別料金(3泊):72,000タイバーツ

 ぜひこの機会に最高のウェルネスリゾートをご体験ください!

チバソムのオーシャンルームとスイートは大々的な改装を終え、タイ式コンテンポラリーなデザインでスペースを拡大し、美しくかつエコフレンドリーな客室として再デビューを果たしました。タイチーク、タイシルク、竹材をふんだんに使用し、静寂と平穏な雰囲気を見事に演出するセンサーによる間接照明など、ウェルビーイングを極めつつ究極のラグジュアリーもお楽しみいただけるアコモデーションです。加えて、客室に備えるルームアメニティーも一新されましたのでご紹介いたします。

CS_1

トートバッグとトイレタリーバッグ
ゲストからのコメントを参考に、新しいルームデザインにマッチする、スタイリッシュなバッグをご用意しました。タイ王室が後援する貧困から人々を救う活動を行っている非営利団体Doi Tung and Mae Fah Luangが作成したこれらのバッグは、手織りの天然素材にレザーのストラップ、手作りの陶製チバソム・バッジが付けられています。ゲストには自宅に持ち帰り、トートバッグはおしゃれなショッピングバッグとして使用しつつ、手作りバッグの背景にある活動とストーリーも広めていただきたいと願っています。なお、トイレタリーバッグも、お持ち帰りいただけます。

CS_2     CS_3

バスルーム・アメニティー
チバソムではプラスチックを減らし、リサイクル可能な素材に切り替える努力を続けています。バスルーム・アメニティーも一新され、歯ブラシ、ひげ剃りは再生可能な竹を使用しています。竹は成長が早く耐久性があり生分解性なので、使用する上でも処理後の環境保全の上でも、適した素材です。

CS_4

アユ・スリープスプレイ
タイのハーブ専門医が開発した、チバソム限定のスリープスプレイを客室にご用意しました。ゼラニウム、イランイラン、ベルガモット、パチョリの最高級オイルで作られたスプレイで、深いリラクゼーションと共に穏やかな眠りを呼びます。時差ぼけの解消などに役立ちます。

CS_5

フラスク(水筒)
保温・保冷にすぐれた新しいフラスクです。ゲストの名前を付けて客室にご用意します。帰国の際、道中の水分補給にどうぞお持ち帰りください。ゲストがチバソムに置いていったフラスクは、名前を消し消毒した上で地元の養護施設や学校に寄付します。タイでは、安全な飲料水を飲む教育がまだまだ必要です。

CS_6

ウエルネス日記
客室のワーキングデスクの上には、黒い革のカバーがついた手帳が置かれています。滞在中気に留めたことをメモし、ゴールの設定や達成を記し、チバソムでのウエルネス体験を記録してください。書いて読むことで自分を鼓舞し、より効果の高いウエルネス体験が実現するでしょう。手帳の中身は自宅に戻った後も、健康を維持する上で貴重な情報であり、ヒントとなるはずです。

CS_7

ティーセット
全客室には、4種類のティーセットを備えてあります。安眠を誘うカモミール、消化を助けるペパーミント、解毒、抗酸化効果があるレモングラス、脳の働きを良くするグリーンティーの4種類です。

CS_8

ドリンキング・ウォーター
チバソムはホアヒンの保護団体と共に、Krailart Niwatマングローブ植林活動を支援しています。地元の学校も植林活動に参加することで、子供達にエコシステムを学ばせます。このカラフルなドリンキング・ウォーターの容器は、リサイクルの重要性学ぶ子供達を対象とするイラストコンテストで選ばれた絵柄です。チバソムでは、このドリンキング・ウォーターをゲストに提供しています。使用後のリサイクル可能な容器は、地元の学校に寄付され、学校はリサイクルから収入を得、生徒はリサイクルとゴミ処理について学びます。

CS_9

 

2017年もチバソムはオフシーズン用の特別プロモーションをご用意いたしました。

Chiva-Som Pool Beach View

★2017年6月1日~10月31日宿泊限定★

「ザ・シーズン・オブ・リニューアル」

3 泊以上のチバソム・リトリート・パッケージのご予約を頂くと、素敵な特典をプレゼントいたします。
チバソム・リトリート・パッケージに含まれるマッサージ、トリートメントに加え、バンコク空港でのVIP ファストトラックサービスと、さらにお一人様一泊につき2500 バーツ分のスパクレジットを差し上げます。
空港のVIP ファストトラックサービスは、専任スタッフが到着ゲートにてゲストをお迎えし、優先ラインでの入国審査を経て、荷物のピックアップもお手伝いし、チバソムの送迎リムジンまでご案内する特別なサービスです。通常は有料手配ですが「The Season of Renewal」の特典として無料で提供いたします。

Chiva-Som・Ocean Premium Room Bedroom

「ウェルネス・プラス」

・1 室2 名様でのご利用で5 泊のリトリート・パッケージにご予約頂きますと、7 泊リトリート・パッケージの内容のマッサージ、トリートメントを提供いたします。
・1 室2 名様でのご利用で7 泊のリトリート・パッケージにご予約頂きますと、10 泊リトリート・パッケージの内容のマッサージ、トリートメントを提供いたします。
・1 室2 名様でのご利用で10 泊のリトリート・パッケージにご予約頂きますと、14 泊リトリート・パッケージの内容のマッサージ、トリートメントを提供いたします。
・1 室2 名様でのご利用で14 泊のリトリート・パッケージにご予約頂きますと、14 泊分のリトリート・パッケージの内容のマッサージ、トリートメントのほかに、追加にて5 泊分のリトリート・パッケージの内容を提供いたします。
・1 室1 名様でのご利用で7 泊以上のリトリート・パッケージにご予約頂きますと、7,500 タイバーツ分のスパクレジットとチバソムヘルスギフトセットを提供いたします。

Dry Skin Brushing

 

 

タイのリゾート地ホアヒンに位置する先駆的なヘルス&ウェルネス・リゾート、チバソム・インターナショナル・ヘルス・リゾートは、北ウイング、中央ウイング、南ウイングの全オーシャンルームとスイートルームの改装を終え、全ての部屋が予約可能になりました。様々な改善を経て、ワールドクラスの品質を誇るトリートメントやレベルを超えた癒しのウェルネス・リトリート体験をさらにエレガントにお楽しみいただけるようになりました。
Chiva-Som - Patchouli Suite Bedroom

改装されたオーシャンルームやスイートは、タイランドスタイルのコンテンポラリーに生まれ変わり、さらに殆どの客室が広くなりました。そして、最高に美しく、かつエコフレンドリーな安らぎを備えています。広々としたバスルームやウォークインクロゼットに加え、新しいインテリアは極上のラグジュアリーとウェルビーイングを演出します。タイ原産のチーク材やシルク、竹をクリエイティブに使用し、ムードのあるライティングとセンサー式の照明システムがタイらしい平穏で落ち着きあるリゾートの雰囲気を醸し出しています。
Chiva-Som - Ocean Room Deluxe Walk-In Closet

世界最高の建築会社のひとつであるデザイン・リアライゼーション・シャムが手掛けた期待のリノベーションを終え、ゲストにより新鮮で快適な滞在をお約束します。今回の改修工事で、チバソムのバスローブや筆記用具、ティーセット、さらにスリーピングスプレーやお持ち帰りいただけるビーチバッグをはじめとする、ほぼ全ての室内にある調度品が新しく改善されました。チバソムでは常にサステイナブルで、省エネを意識したデザインを基本概念においており、新しい客室はLEED認証(世界標準の環境評価)をクリアすることを基準に、環境に優しい設計で完成されました。

新しいオーシャンルームとスイートルームはウェルネス体験をより強調するエレガントなカラーパレットを使用し、贅沢な生地やナュラルなトリミングが落ち着きのあるウッディなトーンを豊かに彩ります。各部屋に飾られた抽象画は温かみがあり、その部屋の雰囲気に調和をもたらします。チバソムのオーシャンルームやスイートにはバルコニーやテラスにシーティングエリアが設置されており、ゲストがプライバシーのある平静の中でアウトドアを楽しめるよう配慮されています。また全ての部屋には、床から天井までの大型窓が
あり、自然に包まれるような感覚でお過ごしいただけます。
Chiva-Som - Champaka Suite Terrace

チバソムの総支配人、シーラ・マッキャンは、ウェルネスを求めて訪れるゲストがリゾートに期待するリラクゼーション精神を新しいルームデザインが正確に維持していることに心を配りました。「ゲストからのフィードバックを丁寧に受けとめ、それをデザイン概要に入れてきたので、今回の改装についてゲストからのフィードバックが非常にポジティブであることをたいへん嬉しく思います。」とコメントしています。
Chiva-Som - Ocean Room Deluxe View

チバソムはアジア初の総合的なウェルネス・リトリート&デスティネーション・スパであり、統合的かつ共同的なアプローチでマインド、ボディ、スピリットに理想のウェルネスをもたらすべく働きかけます。

タイ、ホアヒンのヘルス&ウェルネス・リゾートチバソムでは世界各地から期間限定でゲストセラピストを呼んで施術を提供しています。

Chiva-Som Pool Beach View

日本からは今パリで大人気のセラピストのチコ・シゲタさんや鍼灸、美容鍼灸のパイオニアである北川毅さんなどが定期的に訪問しておりますが、この度新たに気功のセラピスト『清水健介』さんがゲストセラピストに加わりました。

キャプチャ

12月16日~25日に彼のチバソム初の施術が行われます。

~清水健介~

「内臓」の力をあげることで、病院に行っても原因が分からないような様々な不調を根本から治す、オリジナルな施術が特徴。

15歳で気功を学び始め、気功整体(野口整体)、経絡指圧、鍼灸、オステオパシー/頭蓋仙骨療法、カイロプラクティックなど、様々な東洋医学・代替療法を学び、10,000人を越える臨床経験を通じて、それらの中から本当に効果のある技術を組み合わせた治療技術を行う。特に体の各部の痛みやしびれに強い。他にも慢性疲労や睡眠障害、消化不良や生理不順など広い症状に対応。雑誌『GQ』のゴッドハンド治療家特集でも紹介。

治療以外には、瞑想は15年、武術も20年以上学んでいて、健康増進のための太極拳クラスも開催中。瞑想クラスも近日開講予定。

Chiva-Som Pool Beach View

タイ、ホアヒンに位置するウェルネスのパイオニア的デスティネーション、チバソム・インターナショナル・ヘルス・リゾートは、今回コーポレート・ソーシャル・リスポンシビリティ(CSR – 企業の社会的責任)において高い評価を受け、

“The Green Era Award for Sustainability”

The Green Era Award for Sustainability

 

(Otherways Association Management & Consulting Awards 2016 in Rome, Italy) という栄誉ある賞を受賞しました。

環境問題へ取り組みが海外でも高く評価されております。

☆チバソムの近年の受賞歴☆

‘The World’s Best Destination Spa’ – Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’ Travel Awards 2016

‘Best International Small Hotel and Best International Spa Hotel’– International Hotel Awards 2016

‘Best Wellness Spa + Health Management resorts around the World’– Conde Nast Traveller China Reader’s Choice Awards 2016

‘Best for Medical Services’– Spafinder Wellness 365! Wellness Travel Awards 2015

‘Winner of Intel-AIM Corporate Responsibility Award’– Asian Forum on Corporate Social Responsibility 2015

‘1st Place Sustainable Development in Tourism for Urban Accommodation’– Skål International Awards 2015

‘1st Place Green Spa’– Thailand Spa & Well-being Awards 2015

‘Highly Recommended in Hua Hin’ The World Hotel Awards 2015

‘Top 3 Overseas Health & Wellness Property’for 7 consecutive years and ‘Top 10 Best Overseas Resort’Luxury Travel Magazine 2015 Gold List

‘Best Destination Spa’– Conde Nast Traveller Spa Awards 2015

Dry Skin Brushing

タイ王室の保養地タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス&ウェルネス・リゾート「チバソム」が「ザ・ワールドベストディスティネーションスパ」(The World’s Best Destination Spa)’を獲得いたしました!! (Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’ Travel Awards 2016)

image005 image006

 

チバソムは19年前にCondé Nast Traveller Readers’ Awardsが始まって以来、常にトップ3にランキングしています!

タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス&ウェルネス・リゾート「チバソム」にてリノベーションを行っていたスイートルームが順次リニューアルオープンしております!

Chiva-Som - Champaka Suite Bedroom Chiva-Som - Champaka Suite Living Room

THE LUXURY CHAMPAKA SUITES

アメリカの有名建築家Ed Tuttleがデザインしたスイート。ベッドルームとリビングルームが別になり、木の素材を活かしたチャンパカ・スイート。

Chiva-Som - Champaka Suite Terrace Chiva-Som - Champaka Suite Bathroom 1

 

今後も10月までに5タイプのスイートルームがリニューアルオープン予定!11月以降は新しくなったスイートをお楽しみいただけます。

news2_0244120150513112650
今年、コンデナスト・トラベラーのスパアワードにて、世界最高のデスティネーションスパの栄誉を
受賞したチバソム・インターナショナル・ヘルスリゾートは、創業20周年記念しカスタムメイドの
特別パッケージを開始しました!

news1_0244120150513112650
このパッケージはゲストのために厳選したトリートメントに加え、チバソムが通常提供している
デイリーマッサージに替わり、シグニチャー・マッサージを提供します。また20周年記念の
特別パッケージでは、1週間で広範囲にわたるフィットネスプログラムを体験できる
「フィットネス・チャレンジャー・ウイーク」、3泊の短期間滞在で様々なデトックスが体験できる
「ショートブレーク・クレンジング」、5泊でストレッチやセラピーによるストレスリリースを行う
「ストレス・クレンジング」をご用意しました。

news3_0244120150513112650
更に男女別にそれぞれ7泊でパーソナルトレーニングによる体重調整を行える「ウエイト・リバランス
(男性)」と「ボディー・シェイプ(女性)」のパッケージに加え、デトックスしながらパーソナル
トレーニングを10泊の期間で行う「ライフ・チェンジ」、同じく10泊でデトックス・プログラムを
集中的に行える「デトックス・フォーミュラ」と計7種類の記念パッケージを用意しています!

Image3
アジアを代表するこのデスティネーション・スパ・リゾート、チバソムの日本語ウェブページに
「リトーリート・ブローシャー 2015」の日本語版がアップされました!

今年度の料金表に加え、一部施術内容などもアップデートされています。
リトリートのページはこちら、リトリート2015のPDFはこちら からご覧下さい!