ハイテクは、iPod Tuchのみならず、最先端のInteractive TV、バスタブ横の壁一面の鏡にはスイッチオンでテレビのスクリーンが浮かび上がるなど、随所にハイテクが導入されている一方、ベッドルームのカーテンやバスルームのスクリーンは、ボタンを探すことなくシンプルに手動で開閉。やりすぎないハイテクの度合いが心地よさを誘います。また、心地よいといえば、コットンのバスローブ。アッパーハウスのオリジナルですが、その柔らかい触り心地は、世界一と言っても過言ではないと宣言します。
ミニバーなどの設備は、illyの本格的エスプレッソマシン、数種類のTEAの他に、ミントやクッキーのジャーが置いてありますが、これらの全てが無料で、冷蔵庫のソフトドリンクとビールも無料です。些細なことですが、支払を心配することがないうれしいサービスです。（冷蔵庫のワインとシャンパンは有料です、お間違いなく！）無料といえば、クローゼットの中に置いてある、オーガニックコットンのバッグとパラシュートの布地でつくられた折りたたみ式Over Night Bagは、滞在中自由にお使いいただけ、使用後はどうぞお持ち帰りください。他には、男女別のシューツリー（靴に入れる木型のキーパー）なども有料ですが、備えられています。
これらの設備やサービスは小さなことですが、大きな違いにつながって行くことでしょう。年内は、オープニング記念、1泊フリーで2泊以上の滞在が可能なので、是非ともこの機会をお見逃しなく！！

カペラ・シンガポールでは、大晦日から新年2日（2泊3日）にご宿泊のお客様に、魅力的な特別滞在プログラム”Capella Under the Stars New Year Experience”をご用意しました。
料金は、S$4,500～（税・サービス料別）で、このプラグラムには下記の特典が含まれています。
－　1部屋(2名）2泊分（2009年12月31日～2010年1月2日）の宿泊代金
－　ウエルカム・シャンパン（Krug）
－　12月31日のニューイヤーイブ・ディナー＆パーティー
　　ディナーの後、有名なモスクワのボリショイ・シアターのソプラノ歌手、Karina Serbinaの

　　素晴らしい歌声、そしてすぐれたパフォーマンスで有名なデュオDJ, Brahms & Co.がお祭り気分を盛り上げて行きます。
　　午前2時には、軽食もご用意します。
－　1月1日のリカバリーブランチ
－　1月1日のディナー＆ファッション・ショー
　　ファッション&シアターコスチュームデザイナーのJosef Statkusのシックなクチュールコレクションを
　　マノロ・ブラニクの靴と共にご紹介。
－　1月2日のグリル＆チリ・バーベキューランチ（ロゼ・ワイン、またはビールが飲み放題）

　　** お問い合わせ：コンシュマー・サービス c_service@kentosnetwork.co.jp :TEL：03-3403-5355

一方チバソムでは、睡眠不足からくる疲労、肩こり回復のマッサージから始まり、漢方、またはサプリの処方で体の内部を改善しながら「眠れる」状態にもってゆきます。さらに健康的な睡眠を誘う食べ物、生活スタイルなどのアドバイスを受け、確実に効果が望めます。フィジオセラピーとホリスティックヘルスにおける運動治療や療法士のスペシャリストの存在は、他のスパと一線を画しているといえるでしょう。

チバソムの大きな特徴は、総合医療を提供できる場であることです。その総合医療サービスの中核を成すのがスパ部門（マッサージ、フェイシャル、ボディーセラピーなど）、フィジオセラピー部門（理学療法として体の柔軟性、矯正、こりの解消などを促す）、補完代替医療とも言えるホリスティックヘルス部門（伝統中国医学、鍼灸、ホメオパシー、レイキ、瞑想など）、およびフィットネス部門です。各部門には優秀な有資格のスペシャリストが揃い、個々の体と健康の悩み解決に尽力を注いでくれます。
たとえば睡眠障害に悩み、クリニックで相談しても「ストレス」「疲労」が原因と言われ、これといった治療は一切なし、よくて誘眠剤投与が普通でしょう。

全室の引出に仕込まれたiPod Tuchです。これを通じてホテルの案内、メニュー、香港ガイド、天気、など全ての情報が提供されます。ホテル内での移動の際も持ち歩き、インターネットの利用も自由自在。当然全館wifi完備で、利用料はかかりません。
チェックインにも書類は存在しません。スタッフ（ゲストサービス）が携帯している小型のコンピューターに全ての情報が入力され、ゲストは液晶画面にタッチペンでサインするのみ。到着後、ホテル内のどの場所でもチェックイン、チェックアウトの手続きが可能です。

このフラッシュニュースに関するお問い合わせ、資料送付のご希望は、ケントス・ネットワークまでご連絡ください。
また、各クライアントに関する情報は、弊社ウェブサイトでもご覧いただけます。
Phone：03-3403-5328/ e-mail： info@kentosnetwork.co.jp
http://www.kentonetwork.co.jp

10月2日、スワイヤー・ホテルズの第2号ホテル、ザ・アッパーハウスが香港島のパシフィック・プレイスにオープンしました。ともかくユニーク、クール、コンテンポラリーに尽きるブティックホテルですが、何が他と違うか、どこがスゴイのか、検証をかねて早々にトライしてきました。
空港の送迎は、最新型レクサス・ハイブリッドのSUV。ハイブリッドだから新しい訳ではありません。車内ではwifiが利用でき、空港からホテルへ向かう移動中もメール、インターネット、スカイプなどを利用しての通話も可能です。
ホテルは徹底したペーパーレスで、客室にはゲストダイレクトリーやルームサービスのメニューなどの印刷物は置かれていません。不便のように感じますが、その役目を代行するのが・・・・

コンデナスト・トラベラー誌の読者投票で何と16回目の1位を獲得しました。これに加、米国内で名誉ある「世界一のクルーズ」として7つの賞を獲得しました。そのうちの1つ、米国衛生局が行った検査に於いて、クリスタル・シンフォニー、クリスタル・セレニティーの両クルーズともに100点満点の高得点を獲得しました。ハード面での美しさはもちろん、衛生面での”美しさ”も実証されました。
つい先日、米旅行誌「トラベル＋レジャー」で最優秀大型船部門の読者投票において14年連続で第1位に選ばれ、クリスタル・クルーズの新ウェブサイトも、米国旅行新聞「Travel Weekly」で金賞を受賞しました。クリスタル・クルーズの素晴らしさは実船のみならず、ウェブサイトまでも高評価を得て、まさにとどまるところを知らない勢いです。